辦事辦事辦事………

急急忙忙的煮了早餐，也匆匆忙忙的把它吃完，和Mthini約好八點就要出發到Mbabane去辦當地駕照，當然也要準時的在約定地點出現，不過Mthini確在我離開餐廳時來告訴我必需要延一下時間，大約要九點左右才能走，因為他必需將自已的車子洗乾淨，準備晚一點要送農作務到大使館，而我則和世鴻、原銘、奕誠在停車場一邊聊天一邊等Mthini到來。非常準時的在九點之前我們就出發，要辦駕照找Mthini是非常有效率的，他和該機構的官員非常的熟識，因此我們不必要和當地民眾一樣大排長龍的申請駕照，由他來帶路一下子就引我們到一位主管的辦公室，馬上幫我們辦理我們四個人的駕照申請，不過說快也不快，這張表單如果是我們自已來寫的話可能不用五分鐘，但他每一張都花了大約十分鐘慢慢的寫，真的是超級的非洲效率。填好資料這位主管要我們到大樓的上面copy一些附件，然後再到付費處付錢，這整個過程過的最漫長的就是在付費處的等待時間，這個中央政府單位竟然只有四個服務窗口，而且每個辦事人員都是在比慢的，處理一個人的物件大多要花上將近十分鐘的時間，我們才排大約十幾個人後面而已，等到輪到我們時，已經過了一個多小時，差一點害了Mthini趕不回來送東西，對他還真的有一點不好意思。
這就等著下個星期我們找個時間去找已經辦好的駕照，提到這個就不免要提一下來到這個國家第一件要熟悉的就是如何讓自已的東西變成當地政府願意最有效率預先處理的呢？就是找關係，然後來一點「歐咪呀給」，早上出發前我們帶著一袋的甘藷準備送給願意幫我們「有效率」處理申請資料的官員，然後在完成他該完成的事情之後，就請他出來搬要送給他的東西到他車上，整個過程非常自然，似乎是當地人睜一隻眼閉一隻眼的事，被視為是還變理所當然的。因此，這原本應該要辦上三個月才會出來的駕照，依照Mthini的說法大概是下星期就可以拿到了，真的是差很多。
回到團部休息一下，二點多就又出門再一次的上到Mbabane去探視我們即將搬去住的醫團新宿舍，這回我們遇到了原安和他的學生，以及PC2000的老闆和員工，還有林團長在宿舍區裡面討論事情，他們主要是要來探勘醫團宿舍的網路架設環境，以及確認架設時間與架設地點，而我和奕誠則是帶著Vusi到季茜姐的宿舍去幫她換損壞的燈泡，然後再順道帶一點個人比較不重要的東西先放到我們兩要居住的宿舍裡頭，再察看這間宿舍的水電情況，以及燈泡和其他家電的運作狀況，在下星期要來居住前做一點準備，也算是加入醫團的熱身行動，看來我們那一間還算是New Checkers裡面進度最慢的，目前還沒有電視和沙發，也只有兩張床，更不用談其他生活用品，還真擔心下星期一我們搬過去後要如何開始適應住到這間設備不完全的房子，最慘的是目前所有燈泡只有四個會亮，其他九個都是不亮的，馬桶也沒有清理，甚至是沖水的按鈕也毀損，看到這一幕還真的是讓我一個頭兩個大，虧我當初還這麼的相信衛生部US答應的話，看來那也不太能信任了。包括原本衛生部答應我們的五間房子現在可以確定有的只有四間，沒辦法真正當我們醫療團五間宿舍，這下子明天即將來的所有團員我看就要住在屋子的庭院裡吹西北風了，心裡期待史國政府更有效率一點，這樣我們才能夠早一天讓駐史台灣醫療團早日的上軌道為當地民眾服務。將近五點才結束這一天的事情，和大伙兒一同搭著車到市場買了一點菜回團部，這一整天在精神上沒有什麼休息到，所以精神還真的是有點疲累，也算是愈來愈接近和醫團要一起大忙的時機了，要即早調適好。明天也是假日了，應該是要好好利用的時候，希望明天會有一個好的旅遊行程放鬆放鬆心情囉！

ICT Workshop Graduation Ceremony and a Meeting

Mbabane Government Hospital和技術團手工藝中心電腦科合作，在過去一個月以來進行了兩國合作的電腦技藝訓練計劃，透過葉醫師從中協調並取得技術團團長和原安同意之後開始執行，到今天剛好是一個月滿的結業式，應葉醫師的要求，早上我和奕誠也隨著Mthini的車子到Ezulwini的手工藝中心參加這個難得的結業典禮。本來我是沒有任何任務，純粹只是來參與和觀摩這個典禮而已，但因為原安自已是這個典禮的主角(計畫執行的老師)，所以他自已想要拍拍自已在這典禮中的「美照」就無法親自來，委託我全程幫他進行拍攝的工作，當然對於這麼簡單的任務是樂於幫忙的。
這整個過程就好像是個記者一樣，面對參與這場盛會的大使、衛生部長和MP都可以大大方方的在他們面前拍攝，而且還可以請他們站在我們要的角度，變成我們幾個負責攝影的役男是導演，而其他人都是演員一樣，非常的有趣。照慣例的，在每一種典禮和宴會上，史瓦濟蘭的傳統就是要先向 上帝來一段祝禱，然後整個典禮才會正式開始，在祝禱之後就由一個口才一級棒的民意代表來主持這整個會場，先由一位受訓護士為我們台灣來的所有人獻唱一首台語的「愛拼才會贏」，不用懷疑，她就是唱台語的歌，是特別學習、訓練過的，唱的還真的是蠻標準的，她這首歌炒熱了整個會場，坐在來賓席的所有與會人員也都跟著打節拍、歡呼。接下來是由校方的男性朋友組成一組當地合唱團，這組人馬表現了史瓦濟蘭當地非常嘹亮和自然的歌聲，純天然的合音實在是可以觸動每個人的心，也感動在場每一個人員，隨著上一場的歡呼，這一場的表演似乎也沒有比較少，反而讓更多人站起來一起跳、一起唱，甚至還有人自已跑到前面來跟著一起起舞，整場情緒都非常的high，讓每個人的心都動了起來，為這一場典禮的開始帶來活力和朝氣。
衛生部長也代表當地政府上台向台灣致感謝詞，而大使更是發表了一個長篇的演說，拉近台灣與史國人民之間的感情，作為外交事務的第一要務。但這個典禮的重頭戲還是在於頒發結業證書給這個月來有受過電腦訓練的成員，這群人都是Mbabane Government Hospital的護理人員，在我們看來最基本需要會的電腦能力他們都需要從頭學起，包括開關機和點選的動作，沒有到這種國度還真的不會知道本來我們以為理所當然的能力和事情，其實就是環境和社會所創造和建構出來的結果，而個人在特定社會裡所擁有的能力，充其量也只是這個社會過程下，個別成果的展現而已，來到史瓦濟蘭才知道這種理所當然必需被打破，醫護人員不會使用電腦是非常稀鬆平常的事情，更還不用談到什麼電子病歷的使用或者資料建檔之類的技能了。這個頒授證書的過程非常隆重的讓一個一個受訓者親自上台來領，看來這個受過電腦基本技能訓練的證明對他們來說是非常有價值、有意義的東西，或許應該說是這個國家邁入資訊時代的一個時代性意義，雖然還沒有那麼快被所謂的資訊全球化影響著，但也慢慢一步步的踏入這個全球化的框框裡，未來必然也是被電腦所主宰的社會之一。典禮在頒完證書後，最後再一次的向 上帝祝禱之後結束，而大使和部長也一同到原安教授電腦的教室去參觀，讓他們對這整個過程留下更加深刻的印象，從早上開始參與這個典禮來說，我個人覺得原安所安排的這場盛會是非常成功的，而他所執行的電腦技藝訓練計劃也是讓同樣身為台灣人的我感到光榮和驕傲。
正式結束典禮到用午餐時間已經是一點了，和大使、部長和團長等人一同用完餐隨即回到團部，而醫療團林團長也和團長約好要來團部了解團務的運作情況，他們一行人大約四點半抵達團部進行討論，而我們兩位公衛役男也出席了這場攸關醫團未來團務運作的會議，在團務行政上提出一些比較粗淺的建議和看法，從今天這個會議結果看來，醫療團還有處理不完的基本工作要進行，現在可以說是連個基本團型都還沒有，然而「萬事起頭難」千頭萬緒的也讓林團長覺得很操心，這個過程也急不得，但又不得不急，是一個非常矛盾的心理窘境，未來醫團還有許多基本功要做，也等著再有更多的成員一起來努力，我們會議結束也已經傍晚六點半了，我請這三位醫團的伙伴一起到餐廳用餐，在用餐的過程就會有閒聊，彼此相此慢慢的將原本的陌生感淡化，一步步的進到彼此更加熟悉的情況，也是我們和彰基醫團成員相處共事的第一步，我相信這對我而言會是非常重要的第一步，也是象徵著我和奕誠也更加接近醫療團役男的角色，又是一個全新感受的接觸、全新的開始。

離新醫團新生活越來越近

例行的還是走了一趟New Checkers看一下宿舍的進度，到了New Checkers時，守衛看到我們來一臉非常高興用跳躍式的跑來為我們打開社區的gate，這一次我們反方向的先去看No.1的房子。一進去屋內第一眼就看到了客廳裡多放了一台電視，又直覺的走到廚房看一下有沒有冰箱，果然這次衛生部US沒有再說謊，昨天才答應的事感覺進行的愈來愈快，而這也代表我們離要到新醫療過新生活的日子更近了。
這一整個宿舍就好像家一樣，感覺非常的舒服，不過我們還不是先搬進去住的第一人，有團長、李醫師和今天剛到的季茜姐先行入駐，大約下星期等史國政府再幫我們準備好第三間房子後，我和奕誠也要正式的搬到首都去住，接下來必然會是一團亂也是非常忙碌的日子，基本上醫療團的所有東西都還沒有建構起來，連最初的起步都還談不上，只能說還在適應當地生活和進入這個生活的軌道而已，或許下個月開始就有一連串幫不完的事情要開始進行，而醫療團的行動也才要開始。除了家具慢慢的都有了之外，水也開通了，這是天大的好消息，對於今天就要正式搬進去的團員而言，有水有電才能提供生活上的基本需求，昨天在會議中向衛生部US提出要求，希望他們馬上開通水源讓團員使用，也果然在團員陸續抵達的壓力，這次他們顯得有效率多了。
看到宿舍又有一些進度心情有舒暢許多，帶著輕鬆的心情由高大哥載著從Mbabane前往國際機場準備接機，今天抵達史瓦濟蘭的就是季茜姐，也是一到就要入駐醫團宿舍，無法享受住旅館樂趣的季茜姐。我們到機場十一點十分，剛好是預定飛機要抵達的時間，但這裡是史瓦濟蘭，通常再等上二十分鐘、半小時也不足為奇，當然就這樣的不成文規則下，我們等到了十一點半飛機才出現在機場的上方，季茜姐出關後和我們當初來到這裡的情況一樣，托運行李沒有跟著她一起到達，應該是因為這一班機又是客滿的情況，史瓦濟蘭的小飛機總在無法載運這麼多行李的情況下，將部分行李暫時的寄放在約翰尼斯堡機場，至少都要等上一天行李才有可能出現，甚至耀仁學長是有一個行李是在約堡不見之後就從來沒再出現過的經驗，所以季茜姐還是要給他小小的擔心一下，不過希望一切順利。在機場處理完行李未抵達的手續之後，我們回到團部而葉醫師則是載季茜姐回到Mbabane，準備正式的住到全新的醫團新宿舍，現在醫療團又一位成員加入，人力愈來愈充足、力量也愈來愈大了，期待這一梯梯的團員到來可以為這目前還充滿挑戰的現況注入一點活力和朝氣，而我們也正一步步的隨著醫療的腳步一起上軌道，適應新生活。

工作繁雜&生日會

又到了月初協助高大哥處理後續會計帳的時候，世鴻和我平常都有在幫忙會計一些繁鎖的工作，但世鴻負責的範圍比我還要大，他從出納將所有帳單轉到會計時，就必需開始處理手工帳的部分，然後再進行駐團系統輸入系統帳。自一月以來我就沒有太多的機會去碰觸這些部分，或許是因為二月開始忙於義診開始，這工作就變成世鴻自動會協助的工作，所以他告訴我一連貫的作業還是由他來比較順，有些部分會需要來幫忙，就是最後的單據編號和黏貼，而今天就是要進行這些工作的日子，從早上的九點到十一點半，我算一算處理的單據張數不下二百多張，實在是貼到我腰、手都痠，不過還是算很快的就完成了。
中午吃完飯趕緊趁網路修好打個電話給堂哥和好友，雖然沒有特別的事情，只是小小的談了一些慰問的話，但至少有聽到聲音就覺得這些人都只在身邊，心情就會變得更加的愉快。二點整準備好到Mbabane去參與醫療團和衛生部US的會議，主要的內容還是關於我們即將前往居住的新宿舍區，從開始知道這個地區是設定給醫療團使用開始，我和奕誠就三不五時前往該處「巡視」，看看有沒有新的進度，今天原本也是有這個行程，不過卡在會議結束的晚，所以無法成行。就醫團林團長口頭告訴我們的是這宿舍還是一點進度都沒有，只有No,1有送簡單的家具進去，其他的房子都還沒有，甚至也水也還沒開通，意思還是說我們目前還無法真正搬進去，但US已經口頭承諾這個星期一定會完成，透過他親口的答應我們才放下一百個心，葉醫師確定要我們下星期一搬到新宿舍去居住，要面對的是一個新的開始、新的生活。
今天會議的重點包括我們原本所認知的錯誤點，就是以為五間宿舍都在同一個社區裡面，但現在確定的不是如此，而是三間在New Checkers，另外二間則是靠近Mbabane Clinic的房子，總結是我們醫療團所居住的地方原來是不在一起的，而且分開將近五六分鐘的路程，這讓我們這位林團長一個頭兩個大，和當初他所設想的情境相差甚遠，不要說想要建立一個比較完整和一致的團部，連要開會討論事情都變得非常不方便，彼此之間的接送交通也變成未來一個棘手的問題，我想這未來不久的日子我們都要「同甘共苦」的一起渡這個過渡時期，現在只能說：團長加油，我們也盡可能的在能力範圍之內做好協助的工作，讓這個醫療可以早日正常的運作。
會議結束我們也請司機順道的載林益和原銘一同回團部，路上我們為了今天晚上的慶生宴會特地跑了一趟Swazi Plaza去買蛋糕，另外再到Pick’n Pay再買一個比較大的，因為我們人數較多，所以一個蛋糕似乎是不太夠，在考慮之後決定半路再繞到那裡多買一個。回到團部看到林阿姨已經在等我們準備晚上豐盛的火鍋晚餐，沒錯！我們正準備下廚去準備火鍋料，為晚上的慶日會做暖身。阿志是今天的壽星，他在完全不知情的情況之下和平常一樣來和大家一起同享晚餐，當火鍋吃得差不多時，我們端出生日蛋糕唱出生日快樂歌，想必他也感到非常的驚喜吧！人生第一次到國外來工作，也是第一次在海外過生日，又加上一次有這麼多好同伴來幫他設定這個生日party，如果是我的話，我應該會非常的感動吧！大伙兒非常開心的享用完這愛心蛋糕之後，林阿姨想要和我們唱唱歌，當然我們也是非常樂意的，畢竟林阿姨也是和我們非常要好、非常親近的長輩，能夠在服役的過程中認識這樣的長輩算是幸運的，而有機會和她唱唱歌也是值得珍惜的事，一路歡唱到將近十點才結束這事情繁雜和愉快的一天，雖然給它小小的忙碌，但也要謝天讓我有機會來到史瓦濟蘭這幸福的國度服役，認識這麼多好同伴和長輩，未來一定也會是我一生難忘的經歷。

由衷的祈願平安

中午趁宿舍網路暫時搶通的時間內打了一通電話回家，繼上個星期打電話回家沒有人接聽後，心裡總是非常期待這一次能夠聽到家人的聲音。今天才響了一聲就聽到老媽的聲音，不過她的聲音似乎和平常有些不一樣，是一邊咳一邊接電話的聲音，而且也沙啞了許多，聽到這種聲音從心靈深處感到萬分的不捨，過去生活在同一個屋簷下可以時常的彼此慰問和就近的照顧，至少可以看得到人就安心許多，但現在住在這千里之外的史瓦濟蘭，只能透過Skype表達我的問候，真的覺得有點不安。老媽告訴我不用擔心，因為他上去台北土城找老朋友時，有人給他聽說是蠻有效的止咳藥，吃到現在還蠻有效的，但不知老媽是怕我擔心特別這樣說，還是真的有那種這麼容易見效的藥，我想第一個因素或許占比較重，從一個最基本點來想的話，父母親總不希望自已的子女替自已擔負、擔心太多，所以都會盡可能的讓自已在子女面前表現的堅強，這我可以體會，只是身為兒子的我，還是一直掛念著台灣生病的老媽，希望她好好的照顧自已，更希望病菌趕快離開她的身上。
和老媽講完電話，我也想聽聽老爸最近的聲音，當他接上電話時，搶著在我說話之前就先告訴我：「阿德啊！家裡最近很好啦！沒事啦！」我整個心更是動搖了，為什麼老爸在我還沒問候他之前就知道我要說什麼呢？或許這真的是父子情深，過去的他也時常來南非，之前也因為我在史瓦濟蘭服役還特地從南非來這個他從沒有來過的國度探視我，這份關心到現在我還直烙印在心頭，永遠也不會忘記，永遠也要為這樣的親情來感恩，當然這也是無法被取代的血緣之情。得知老爸生常生活非常忙碌，從我有記憶以來老爸就沒有真正的閒過，他的一生都是在為別人服務，更為其家人的經濟生活奔波勞碌，我看在眼底感受在心裡，難得打電話回家可以和他講話，知道他老人家還是精神奕奕的剛到嘉義市體育場運動回來，我心裡也感到十分的高興，這代表他很健康，我也告訴老爸忙歸忙，健康的身子還是要維持，自已也要好好的照顧自已，不過我卻不知怎麼的，在向老爸說這些話時，自已的眼框是泛著淚光的。這種話過去似乎都是爸媽在叮嚀我的，現在換成是我在提醒他們，角色真的慢慢的在互換了，該是我們要好好照顧父母的時候了，想想今天除役後該如何讓生活更加穩定的讓這兩位老人家高枕無憂？該如何讓自已的生活更加安定，不必要讓家人再來為我擔心？今天這通電話帶給我深刻的感動。
接著想要再打通電話給堂哥和台北的好友時，宿舍的網路又掛點了，我有很多話想和朋友們聊，太久沒有聽到那熟悉的聲音和親切的臉龐，真的有點想念，而網路不通除了讓我無法連絡到這些人以外，更增加了我對他們的思念，今天心情有點消沉，當然我知道這一定不是因為無法上網的關係，而是因為今天沒有機會連絡上想連絡的人了，兩地時差六個小時，等到網路修好可以上線的時候，台灣經已是晚上十點半，這時間有點晚，或許是上天要讓將這份思念繼續留在心中吧！雖然很多話沒有辦法，也不好意思直接的跟我許多的好朋友說，但在這字裡行間，我希望表達的是：藉由今天特別的心情感受，祈願我所有兄弟姐妹、所有好友們都平安、健康！

終於上場了！

星期天一早就和王大哥一起去Nkonyeni打高爾夫，過去都只有在練習場練球而已，今天難得是我人生第一次上場打球，所以是帶著非常興奮的心情出門。七點半，我們準時出發，到了Nkonyeni大約是八點，付完錢再打高爾夫球車到第一洞發出第一顆球已經是八點半左右了，時間其實過得蠻快的，沒有多久可以讓我們慢慢的磨，因為越晚就會有愈來愈多人上場打，我們必需趕再更多人來之前，先給它好好的打幾洞，不然有其他組在後面趕的話，心理壓力會影響到打球的狀況。
由於自已的程度還非常的新，所以全程我都是用鐵桿打，主要也是因為之前在練習場練球時，鐵桿是我打的比較好的桿種，因此今天實際上場就用我已經練好的桿種上場才不會讓太多球飛到找不到球的長草區。今天發出的第一球我就非常滿意，是一記又高又直的球，實際上我只用6號桿打而已，或許是因為一早上場力道十足才會揮出這樣的一球，我發現愈打到後段，我的力氣就愈行變弱。後續時好時壞，但幾乎都是在平常練習場練球時的水準，基本上球都打得上來，只是有時候飛的不是很高，不過也是有好幾球是在發球台就lose掉，打到球頭變成是滾地球，非常可惜，還好這不是比賽，不然我可以在半途就被宣判喪失比賽資格了。
和我一起去的還有世鴻和炤瞱，這兩位弟兄今天似乎是比較不順，整體看起來有多到練習場去練球還是蠻有用的，至少動作是更加的熟練。話說回來，我今天也把王大哥借給我們的一袋球打丟了三顆，到最後還給他只剩下五顆，看來我們幾個役男還真是非常的會「花球」，甚至是愈到後九洞把球打丟的數目字就多，而且每當遇到有水池或者長草區的雜草比較多的，若球打到裡面去，幾乎都是找不到的，除非要花上更多的時間在找球上才有可能找回來。但從這一天的第一次看來，我個人覺得自已的水平還算有保持住，至少是練習場的水平，球的路線若有偏左或者偏右也不會太過於離譜，還有好幾球自已打完都會覺得非常的興奮，這代表自已對今天平平的表現還算滿意。
從後九洞開始都有慢慢的在飄著毛毛雨，天氣也感覺愈變愈冷，我們打球的速度也愈來愈快，還好是租了高爾夫球車，不然就會和上次隨林阿姨來到Nkonyeni一樣變成落湯雞一隻，不過上次比較慘的是打到第八洞就打不下去了，因為雷雨實在下得太大，無去繼續打才死了心回團部的。今天我們則是打到了第十八洞，都發完球了才發現雨勢太大無法繼續完成最後一洞，王大哥才決定要放棄要把它打完，趕緊收一收我們的球具組和個人物品，開著車回到團部。真正的下場打過這十八洞心情真的非常的舒爽，感覺就好像是又完成了什麼重要的任務一樣，回到團部要下車時，還特別感謝王大哥的「相邀」，讓我們擁有這麼興奮的一天、這麼有趣的一天和這麼有收獲的一天。