Taiwan Root Mobile Medical Mission~5th day

日期：2008/02/15
區域：Ndzigeni(Hhohho)
場地：Ekubomgeni Hig.sch classroom
天氣：炎熱
個人協助項目：與衛生部人員協調、確定能使用之場所、桌椅及電機用品安置與試機、請該校老師支援學生當翻譯人員、包藥等。
心情寫照：除了像是一個苦力搬運工之外，更兼具路竹會與學校之後的溝通者和協調者。終於出動了發電機，在與校方協調好能夠空出來讓我們使用的教室之後，我第一件事情就是進去試電源，結果不出我所料，不只是插座沒電，甚至連教室的燈也開不了，當機立斷的去外面等待醫療的區域找了四名看起來比較沒病的壯漢來幫我搬一些比較重的機具，包括空壓機、發電機和一些電線，來到非洲落後地方絕對不能再用台灣思維天真的認為到處會有電，不然真的是讓一切的動作都停擺，不過還是真有一位醫師就這麼的天真，我想這或許就是在幸福的台灣社會長大的優等生，不是如此的沒見過世面是不會這麼天真的。兩棟建築物，兩位單位需要用到電源，一邊是牙醫、一邊是醫檢師，我為他們安排最適切的中庸位置，讓電源可以「左右開攻」，兩邊都支援的到，使每一個部門都可以早早順利的進行醫療的工作。
衛生部的協助護理人員還沒有到，會長開始急著想找翻譯人員，在我正在安裝電線時來找我，看我能不能幫他們跟學校這邊協調出一些可以幫他們翻譯史語的學生，當然幫這個小忙不會是什麼大問題，但程序上我還是要尊重有來在現在的衛生部護理長「幕殺」小姐，請教她是否我可以先自已到學校去和老師協調幾個學生出來幫我們，她說可以之後我到教室也找不到老師，問學生才知道老師在他們的教職員辦公室，我找到了這間辦公室和他們其中一位談，校方欣然答應了我們這個要求，請了一位班導師出來替我找學生，他列了一個名單後，我跟著她去領學生出來，總共請他為我們找了九位，分別按照會長的想法，將他們都安排在各個需要翻譯人員的位置，接著會長還請我再去跟校方要借幾張椅子，我直接就去找方才協助我學找生的那位導師，請她叫學生為我們搬些椅子來放在牙醫「診所」，使病患有位置可以坐，才不用站著等，想當然牙醫是需要等比較久的科別。
一切就緒，我也比較輕鬆，葉醫師不在現在，所以與當地協調的工作落在我的身上，想想自已也因此成長了不少，雖然有些工作路竹會是可以自行處理的，但來到史瓦濟蘭我們還算是比他們熟悉一點當地的環境，多一點的協助倒也是不算什麼，將所有的工作就當作是一種增一事長一智的增上緣，最後獲得最多的還是自已，不用因為承受太多的工作而表現的煩燥，轉個心念或許任何事情的產生就會變得更有意義。
包藥已經快變成是我忙完安置工作之後的另一項固定的工作，昨天在恩瓜比西學包藥時還覺得十分的生疏，不過今天包起藥來還真的是有模有樣，像起了專業的藥師，不只是分藥分得愈來愈準以外，包起來的外觀更是變得非常好看和整齊，顯然這兩天下來，包藥嚴然是成為我個人習得的另一專長，和藥品部門的大姐們相處起來倒也是非常的快樂，都是在哈啦、打屁中一邊包藥一邊渡過，這樣包藥才不會無聊，為自已的工作找樂子是非常重要的，我想這幾天下來我已經找到自已協助路竹會的整個過程和脈絡，從抵達到收攤我都可以清楚的釐出一張藍圖，有秩序的幫助路竹會安排好他們需要的總總事務，我想這個藍圖或許會對我未來的工作上有所幫助，是一個真正有經歷過與當地人協商的海外行動醫療經驗、走入沒有資源且偏遠地區的醫療團助理，我現在隨時都知道作為一個協助者，我的下一步應該要做什麼，架構非常的清晰，所有的過程都可以讓我學習，也可以讓我同時對行動醫療團產生很多的反思和想像，這還真是一次難得且寶貴的人生歷程。

Taiwan Mobile Madical Mission~4th day

日期：2008/02/14
區域：Ngwenphisi(Manzini)
場地：恩瓜比西技術團分團電腦校外教學中心
天氣：晴，午後轉陰
個人協助項目：機電器具及桌椅搬運、安置與電源測試、統計用餐人數、與當地護原協調他們的責任範圍、電子器材問題連絡與協助處理、注射協助與已注射幼兒觀顧、分藥與包藥等。
心情寫照：忙進忙出的處理醫師器材電源問題的機電工。到達恩瓜比西技術團分部的電腦校外教學中心時，首先就是急於處理牙醫師和醫檢師的電源問題，以及空壓機的轉運問題，進進出出的盡已所能幫他們安置至最好的狀態，但一位牙醫師還是在沒有特別注意電壓問題的情況之下，在插電之後將自已帶來的一個電子醫療器材用壞，而空壓機也因為只有單向出口而無去支援兩位牙醫師使用，經過打電話和團長討論之後，決定請林老師親自出馬來現場幫忙處理這些問題，空壓機很快的獲得解決，但是他們那台燒壞的電子器材他必需帶回Ezulwini再做更完善的修理工作。
衛生部官員找我作為與當地護理人員協商和問題處理的窗口，對於他們想要介入分發號碼牌的動作，我直接的制止他們這種太過於主動的行為，告訴他們這個醫療和平團體有自已的做法，沒有必要我們不會請他們太過度的介入主導的工作，恩瓜比西的護理長也過來和我交換意見和名片，我個人表示希望透過分發號碼牌的事件之後，請他們多做配合的工作，不要太過於影響路竹會的自主性，當時被其他護士誤以為我就是這個團隊的經理，還有一次在牙醫診間遇到疑問和溝通上的問題並不是直接跟牙醫師反應，而是跑來找我，我和她進去診間告訴她可以直接和賴醫師進行溝通，我和醫師只是伙伴，不是上下層級關係，更何況醫師自已也都會說英文，有問題就用英文直接溝通就好，不必再來找我，說實在話，我在這整個過程最重要的工作是調查所有人的午餐而已，其實角色並沒有那麼的重要。
遇到一位遠從後山走路過來的老先生，真不知道到他是怎麼問，問到我們在聊天的「角落」，而當時我正和會長聊到有關史瓦濟蘭愛滋病有個案恢復健康的個案，當時誤以為這位老先生是當地的什麼民意代表，看會長還拿名片給他自我介給，結果這位老先生只有一個目地，他告訴會長：「我很高興你們醫療團可以來這裡為我們服務，我是住在那山後的人，我太太行動非常的不方便，可不可以請你派一個醫療人員去為我太太看個診。」會長回答：「現在大家都還在忙，如果傍晚之前我們完成目前的工作，就去看你太太，但如果不行的話就沒辦法去看她。」我看到這位老先生一臉非常的無助和無奈，而我當時真的是有一種說不出來的心酸和困惑，所謂的「行動」醫療團就是自已是一邊走一邊進醫療的工作，也是給所到之處可以自已「行動」到醫療場地的人所使用的一種服務，對於不能「行動」的人完全沒有功效，換句話說，行動醫療團並不能提供無法行動者相關的醫療服務，這想想是有點諷刺的，原來我們服務的人大多還是有力氣可以自行走路來的人，其健康狀態也絕對是比無法走路來的人還要好，那我們真正要關心的那群弱勢真的是我們在看的這一群人嗎？還是真的是有行動醫療團所嚴重忽略的其他弱勢呢？而且是我們的行動永遠到不了的地方、永遠看不到醫不了的病患，也就是我們的行動已經受限在某一種特定的人群和被安排好的地點，並沒有那麼的「行動」。當會長告訴這位老先生之後，他真的就在那邊等，等著傍晚的到來，當我們都在收東西時，他又來問：「能不能有人可以到我家去看看我太太，他無法行動，請你們上去看看她吧！」我看到是一種驚訝和心酸，驚訝的是他對我們的信任和我們傳達給他任何訊息的極大期待，心酸是當我看到他求助的眼神時，想想正在運作的行動醫療團原來就是指它是一個能提供「能行動者」的醫療服務而已，並無法讓真正需要而無法行動的人來受到它的照顧，如高大哥的提醒，當初如果真的沒辦法有人上去替他太太看診，那多一句關心病情的話也很好，甚至能夠問他相關的症狀，做出最為簡單的判斷開個藥讓他先帶回去服用也可能暫時的解決他的憂慮，為什麼我們當初在場的人就是沒想到呢？真是愈想愈覺得慚愧。
或許行動醫療這種組織行動真的有很多的意義，對社會也有很多正向的幫助，但也還有很多方面是需要一再省思的，要如何處理蜻蜓點水的負面印象和受限於「行動」的問題(如上所言，只能提供能行動者服務的問題)，對缺乏醫療資源的當地人而言，一個可以永續且持續發展的醫療制度或者行動，以及透過類似公衛護士這樣的角色去做家庭訪視和疾病視查，有效的記錄何者需要治療，提供可以下訪視病患的醫師一些相關資訊，這對這種落後國家在目前而言才算是有意義和有實質幫助的(不過這前題也是要有醫師願意犧牲自已去做這樣的工作才行，有點理想化)，不要過度的使用當地台灣那麼先進、西方化和現代化的醫學思維，對於這種國家我們必需讓自已的經驗回到早期的台灣社會，公衛護士定時的探訪、藥頭定期的送藥，衛生所醫師定期的由護士隨同到需要的人家看診，讓原始的社會使用原始的方法，如此或許對他們才會有意義，我想如上述這些可以想像的問題必然也會是每一個和平團體和醫療團體所需要深刻思考的課題吧！

Taiwan Root Mobile Medical Mission~3rd day

日期：2008/02/13
區域：Sigcineni(Manzini)
場地：衛生所
天氣：陰有雨
個人協助項目：卡車隨行、器材搬運、與當地衛生所職員協調場地問題、攝影(拍照部分)。
心情寫照：今天比較像是一個到非洲旅行的攝影師，拿著專業的單眼像機，每一個值得留下來當紀念的鏡頭都沒放過；在路途上第一件想到的事，就是這兩天以來看到行程表裡面，衛生部官員對行程時間的預估都出現一些不小的落差，這直覺的告訴自已：衛生部的人若不是為了這次的行動醫療，我看根本也很少會派人到這麼遠的地方來視察，所以才連在自已國家內路程時間都會弄錯，或許他們只是在執行標準的「辦公室」工作，從未實際下鄉去視看民情，連多遠都不清楚真的是有點誇張，這些地方需要的應該也不是因為有人要來進行醫療行動才會有人來關心，而是需要有類似的醫療行動是定期的來支援這些居住在落後地區的居民，這樣才真正對這些接受治療的人有實際的幫助。
剛到Sigcineni時，更像是一個組織的公關，在劉會長試著想要到學校再去借場地時，我和衛生部護理長談過覺得會長找學校的這個方法必然行不通，我就有點過份的自行做了一個的決定：進去衛生所和衛生所職員協調可以空出來的rooms，衛生所職員非常的歡迎也非常的願意配合，願意協助我們去整理房間，將盡可能的空間空出來給我們，甚至也願意幫助我們安置桌椅和場地分配，一切的工作就衛生所內所有空間都空出來時開始，會長回來時已經裡面有十足的空間可以安排，可以馬上就位看診，我想在配合當地衛生部的一整個行動裡，還是需要有一些尊動的，更何況他們已經很用心的在好幾天前就為這次的醫療行動特別來到這個地方視察，在空間不符合理想的情況之下，最好的方法是在即有的資源底下，運作出做大的功效，而不是一昧的想要讓外在物質環境來符合自已理想型式，這在非洲這種地方，必然會遇到失敗的經驗的，或許這對我而言，也是一次懂得如何去活潑應事的學習吧！
當我遇到一位負責當地三個communities的MP助理時，他告訴我這一次路竹會的醫療行動是這個地方有史以來第一次有醫師和這麼一大群醫療人員來看診，包括衛生部，從過去也從來都沒有人真正的去關心他們當的醫療資源和健康情況，他覺得非常的感動和感謝，希望我們未來如果有這樣的一個醫療團進駐到史瓦濟蘭時，可以將這種遍遠地區的醫療行動變成是醫療團例行的重要行動之一，我也告訴他我認同這樣的做法，人人知道什麼時候會有醫師來看診，而醫師也可以知道人人的疾病史，以便做出更好的診斷和治療，甚至是流行病監測的工作，如此對於這樣一個落後地區的人也才有實質的幫助，當然我個人也只能用「希望」兩個字來表達我對史瓦濟蘭未來進駐的醫療團之期待，希望一個團來到非洲不只是協助當地醫院改善醫療的種種制度或者情況而已，更能夠真正去反省為何醫療行動需要遠從台灣來非洲的本質，讓醫療行動的來臨帶給更多無法獲得醫療資源者的生命希望，這才是醫療團真正的使命和任務。
MP透過電話和我連絡上，當時是因為路竹會會長並不在場，而葉醫師也還沒到，所以路竹會的同仁們找我先和這位MP的助理先進行了解，這位助理告訴我他們的MP想要和我們其中一個通一下電話，當然路竹會的好朋友們要我幫這個小忙，我當然是不會推辭的。MP告訴我他在報紙上就有看到台灣路竹會要來史國義診的消息，他在昨天就連絡當地來自三個山頭的村落居民來衛生所外面等，結果搞錯日子，昨天我們是到Hhohho去進行義診，這些人等待我們的到來遲遲到不到，最後MP叫他們先回去，也不知道怎麼沒有來，其間是報紙寫錯了，還是他自已搞錯了也不曉得，後來他了解因為他看的報紙和原本通知他的日期有落差，所以才會產生這麼樣的問題，在早上我們來時，他的助理連絡他告訴他我們來了，他要助理馬上在當地進行宣導，至少讓這個地方的人先知道醫療團隊的到來，所以一個早上還看了一百多個人，中午又因為下雨，來的人非常少，就草草的在下午三點在無奈的等待之中，結束了一個沒有人來看診的下午。不過，我想比較重要的是當地人對從來沒有接觸過的醫療行動那麼的支持，若不是因為日期搞錯，我看MP熱心的安排將會是一場非常成功和有意義的義診，而MP也告訴我他當時人還在Mbabane，臨時獲知我們到來的這個消息他要馬上趕過來和路竹會的會長見個面，當面跟他道個謝，謝謝他這次和衛生部合作的特殊安排，讓他的鄉民們有可以獲得比較好的治療機會。
我想今天讓我最為難忘的，第一就是我們所沒有看到的那一群來自三個山頭村民的長久而無奈的等待，一群好像被遺忘、被拋棄的生命，當時必然是不太好受，也是我們所難以想像的場景~衛生所沒開，外面站著、坐著一大群人等待醫療團前而，最後卻沒有人來的無助場面，而MP也告訴我，他昨天也顯得非常的難為情，讓這些遠來的居民白走了一趟；第二是這竟然是一個只有衛生所，但沒有衛生部的人員實際關心、派遣醫師人員長期、定期進行醫療工作的地方，甚至我們的到來被他們稱做為「第一次」，一個從來沒有醫療行動走過的地方，就在衛生所旁一直看著我們的學生眼中，可以看到隱藏著對醫療的陌生和小小的畏懼，記得還有一位小學生過來問我：「這看一次要多少錢？」我說：「免費！」但他們還是在外面討論了很久，最後還是不敢進去看醫生，這是我這一輩子第一次看到竟然有人對醫療行動是這麼畏懼和充滿陌生感的地方，當我去鼓勵他們時，他們竟然也只是看了我笑了一笑，就繼續站在衛生所外面觀看，甚至看似在討論著他們覺得非常新鮮的議題~行動醫療，結論非常的清楚，他們就是長期以來十足的缺乏足夠的醫療可近性，所以對醫療行動一點都不認識、不熟悉，看來在這個非洲的小小國度裡面，除了愛滋病流行和TB的漫延問題以外，更重要的是如何讓他們信任醫療者可以為他們帶來的助益，而這也是未來在這個國度進行醫療行動的醫療實踐家需要去看到的真實問題。

Taiwan Root Mobile Medical Mission~1st & 2ed day

日期：2008/02/11'12
區域：Mbabane, Nhlambeni(Hhohho)
場地：大使館, 高中半開放式禮堂
天氣：晴朗，由晴轉午後雷陣雨
個人協助項目：1st day~接機、旅社check in、記者會攝影（拍照部分）、出入行程全程陪同。2ed day~卡車隨行、器材搬運與安置、看診病患秩序引導、個人盥洗用品連絡購買。
心情寫照：如同小螞蟻搬運夫，在看不見的地方做好觀前顧後的工作，盡心做好當下每一份負任範圍的工作；在協助病患方面，特別記得是和奕誠一起搬動一位不能行走的老漢，從掛號完的血壓、體溫、體重測量一直到看診完至領藥處，在開始這位老漢用力抓住我的手時，我怕他的指甲會抓破我的皮膚而感染其他疾病，後來再轉個念頭而改變了原本自私的想法：這是一件助人的工作，可以讓一個人獲得就醫的機會就用心、盡力的去做，為何要想的這麼複雜和天真呢？就常識來講，我原本的想法也是錯誤的，在態度上而言，個人也需要自我修正。
一個美麗的國度～史瓦濟蘭，人民和愛滋病魔對抗著，看到小孩子腳上的爛瘡一直擴散，真的是有點感到心酸，醫師在簡單的診斷下告知病患，那是可能是因為被什麼蟲咬到，以及飲食上出了問題而引起的症狀，不過我卻不是這麼想的，在來到史瓦濟蘭之後真正的明白，這裡的許多人時時刻刻都生活在因為愛滋病而會帶走他們免疫系統的基本功能，甚至是生命，我的直覺告訴我：這又是一名受難的愛滋寶寶，在沒有當地流行病的知識預習之下，下的診斷往往會過於主觀和失去與當地社會實情相關的資訊而產生了誤判，不過我也不是醫師，只是由公衛的角度來思考這位孩子的生命跡象，他絕對不會只是單純的被蟲咬而產生潰爛不癒的症狀，就是愛滋惹的禍。這裡最為缺乏的或許是醫療的草根行動，但醫療是絕對不等同於簡單、直接的治療行動，而是更為長期的愛滋病及其他傳染病的預防教育工作，從最基本的學校孩童教起，以及負責家庭教育的父母宣導起（在史瓦濟蘭尤其是母親），讓每個社會人都擁有如何保護自已生命的基本常識，特別是針對家庭計劃及青少年性教育，以及垂直感染的重要影響之宣導，使每個人都成為能夠愛護自已和社會的重要成員，這才是讓一個國家成為健康國度的根源，一邊行醫且一邊做長期的健康評估與問題處理（如特定議題的衛生教育工作），這樣醫療行為才有實際的功效，不然或許是對當地居民有一時的助益，但卻容易淪為走馬看花、蜻蜓點水的點綴工作，對長期生活在當地的人而言，並沒有實質的收獲。行動醫療要考慮的就是醫療行動的本質，它不是為了滿足個人想要做點善事的慾望，或者就是「良心」上的衝動來產生，甚至也會演變成為是為了要達到組織有在做善事的宣傳效果而走，而是確實為了要實地、長期地造福社會人群而來，更甚者即是幫助台灣的愛心更永續的在當地人民心中深植，如此行動醫療服務工作才不至於成為一件勞民傷財的短暫而無持續力之工作，期待未來來自台灣的各個海外醫療服務團隊也在於能為自已的工作加點激勵以外，更深入的對其行動的本質及其意義有所省思，一次又一次的反餽，我相信也就是每一個組織一次又一次的進步力量來源。

遠方來的感動

就在史瓦濟蘭清晨時刻，正當我打開房門準備去上班時，聽到一大早來了一通讓我很驚訝的電話鈴響，平常這個時間不至於會有任何公務上的電話，當地人也沒有這麼早在連絡事情的，心想：該不會又是家裡臨時打來的電話吧！應該不會…因為過年前老媽才打來給我，我除夕夜也有打電話回家向家人道賀，是誰打的呢？南非的朋友？正想著想著，我腳也漸逐的移動到電話的旁邊，拿起讓我很懷疑的電話聲響，一看來電顯示，果然還是家裡打來的電話，這必然是有什麼特別的事情要告訴我，接起了電話是老媽的聲音，他告訴我今天是大年初二，高雄的親戚都回來嘉義，特別是和我最要好的小叔和阿嬸來我家和我家人聊起了我，問問我在史瓦濟蘭的近況，我媽想說他們竟然關心就直接打個電話來給我，聽聽我的聲音比較快，這是我一早電話鈴響的「由來」。
老媽跟我說了幾句話之後，換阿嬸接聽，感覺好久好久沒聽到他的聲音，雖然來史瓦濟蘭之前才特別跑一踏高雄去找他們小小的道別一下，但不知怎麼地心中一聽到她的聲音就有一種親切的感動，短短的幾句：新年快樂，在史瓦濟蘭過得好嗎？一切順利吧？我和你阿叔正在談到你的情況，你媽就急著要幫我們打電話去給你，現在是你上班時間吧！？不好意思影響到你上班時間了！我實在是有一種莫名而說不出來的感動，有些話也來不急回應，簡單的跟她說聲：新年快樂，這裡一切都很好、很舒適，謝謝…新年快樂，不會影響我上班…這沒什麼特別的影響。心裡想：其實可以多說幾句話，我沒那麼趕。難得打來的一次電話又是匆匆來匆匆的去，每一次接到家人的電話都有一種期待，希望可以多聊個二三句，但這或許是台灣人的一種鄉土性格吧！不習慣將自已的情感和想念表現於語言，只懂得將這份思念留寄在心中，沒有遇到對的人、對的情境就不好意思表現。我知道常常家人在電話裡、skype和msn裡都會有話要多聊，就像平常在家裡一樣，但又因為太親近，有時候有些話不面對面也真的是聊不起來，反而激起了另一種特殊的陌生感，這是一個非常特別的經驗，從來沒有過的感受，而今天來的這一通電話雖然也是短短的不到五分鐘的對話，但確是留在我的記憶裡非常深的大年初二新感動。
在家裡時，每年的大年初二也都會有一群親戚會回來一起過節，平時也感到很快樂，但總不比人在國外的那種距離感，當自已是聽得到聲音而看不到人時的那種感受，反而讓距離拉近了彼此之間從來沒有過的親切感和想法，很多時候當我們對習以為常的生活形式，並沒有那麼的敏感，但是當暫時失去那份習以為常的情境時，這種突然來自原本習以為常的種種因素介入生活時，感覺上是加強心中原有的感受的，也就是說現在的我人在史瓦濟蘭，而感動常常就是來自遠方的台灣或者南非。

渡過在史瓦的農曆年

人生的第一次每天、每月、每年都可能會發生，過去在海外過新年的經驗雖然有過，但來到史瓦濟蘭過年卻是有生以來的頭一遭，不只是新鮮，還可以感受到另一種一起與海外台灣人同樂渡新年的另一番人情風味。今天睡得比較晚一點，當我打開房間時，一整群伙伴們都已經去了恩瓜比西，團部就只剩我、奕誠和世鴻，世鴻是因為還要忙會計的後續事務，而我和奕誠就真的是在放年假，睡到自然醒，早上去恩瓜比西參加技藝訓練結業式的同儕們也沒有通知我們可以去參與這個有趣的慶典，就覺得有點可惜。他們到了下午來回來，而且也請記者回來團部吃水果，當然這一連串的工作我並沒有配合到，一個人在房間看日劇「小孤島大醫生」看了四集，大約就用了一個下午的時間，這個大年初一過得非常的悠閒，但也無伴。
傍晚的節目比較熱鬧一點，差不多下午四點多就聽到窗外有人群來往的聲音，原來是大部分人都回來，而且也都到房間外面晃準備和技師媽媽們一起做做「元寶」，大年初一晚上的重頭戲就是團部媽媽會來做水餃，當然我們也有部分役男是到廚房去幫忙的。在我這邊就世鴻和炤曄，以及高大哥帶著吳伯農場的西瓜來我的房間吃，當我們一群拿著西瓜到房間外的走廊享用時，對向坐在餐廳外「納涼」的幾位役男和吳原安技師看來也不妨多讓的進去餐廳切了一顆西瓜，坐在我們對面和我們「拼場」，這個感覺就有點新年的活絡氣氛。慢慢的大伙兒都相繼的進了餐廳幫忙包水餃，而阿志則是找我一起去文書室拿飲料，我們就把晚上要喝的各種飲料搬到餐廳擺好，讓整個場面也看起來更加的豐盛。
看看大伙兒都忙得不可開交，但我進去插一腳顯然也沒有位置，當時也不知阿志會去找什麼工作來做，但我就先到文書、總務室拿材料和紙張，準備回我房間去打我牆壁轉角結合處的破洞用「純手工」的方式補起來，我花了九牛二虎之力爬上爬下的，終於為自已的牆壁補了一個完全天然工法的紙張補牆法把它補好，看起來也和原本的圓弧造形相似，而且也把會掉削削的問題解決，甚至可以說是天衣無縫的是一次完美補牆行動(自已吹虛一下，歡迎各大旅行社訂票參觀，哈…)。
當我補好牆之後，可以說是灰頭土臉，滿身的灰塵，只好到浴室去把身體沖一沖、臉洗一洗，整裝一下就到餐廳準備享用這個美好的大年初一大聚餐。在還沒用餐之前，看到世鴻從文康室那邊走了回來，原來他剛剛跑去打撞球，看看時間還有一些，我也就和世鴻，還有國宏相邀再到文康室再戰個一局，因為晚上聚餐完，「非南青年撞球大賽」就要在本團文康室開打，所以可能多多練習也是不錯的。打了差不多兩局，奕誠就下來叫我們上去吃晚餐，我們一行人一起回到餐廳來，看到滿桌的精緻菜肴，心情和精神又為之一振，打開我的大胃口，準備給它好好享受一下，技師媽媽們都非常用心，知道這個團有一兩個少數人口是吃素的，也特別為我們準備素菜、素餃和素湯，真的是讓我非常的感動，不只是不會餓到，還會讓人飽到不行。大伙兒一邊吃一邊聊，我也坐在那邊靜靜的聽他們在分享早上去恩瓜比西參加活動的心得，真的是聽起來就非常有趣，真怪我自已沒有早一點起床爭取要跟著一起去，錯失了一個可以親眼近距離參與在當地文化裡頭的機會。
我看大家幾乎都吃得差不多了，而阿志也把卡拉OK打開，就等著大家去點歌來唱，不過看起來是如果沒有人先起個閧的話，是不會有人主動的去唱歌的，所以我就比較厚臉皮去先行「主持」這個小小「晚會」的活動，介紹一下等一下就要點歌上來唱的葉伯(其實我是故意請他上來唱的)，而我自已就先點一首歌來撐一下時間，不久就看葉伯走了過來，他還真的開始點歌唱，有人陪這個場子就不會冷場了。而幾位役男同儕們也有人回到房間去拿牌，準備等一下一邊唱歌一邊玩，沒多久小張技師也偕同他的太太一起過來我們這個卡拉OK組，而玩牌組聚集了兩大組人馬開始開戰，讓我最為驚訝的是小張技師的太太非常的能唱歌，她的歌聲真的是小時候缺栽培的，聽小張技師說才知道她以前是在教會裡面唱聖歌的人，真不虧是專業的歌喉，夠美妙。大伙兒一邊唱一邊玩也將近九點半，這個時候人也差不多要走光了，在餐廳的聚會也將近尾聲，世鴻就邀大家準備動身前往文康室去進行撞球賽的開戰。幫忙將餐廳該關的都關一關之後，和大家一起到文康室「備戰」，今天先比8ball，我和501是抽到同一組，說實在話…我們是最不被看好的一組，主要是因為我的情況不太穩，有時候很準有時候又非常的不準，而501則是新來的，大家其實對他打球的方式還不是很熟悉，所以感覺就沒有那麼讚。不過，話說初學的人或者能力比較差的人，總是會比較小心處理每一件眼前的事情，深怕發生差錯而再一次的被確定為能力弱，所以我和501就在處處小心的情況下，獲得了不一樣的比賽結果，也可以說是跌破專家眼鏡的結果。這是採單循環賽制的比賽，總共分為四組，A組是世鴻和高大哥，B組是我和501，C組是團長和炤曄，D組是奕誠和阿志。我們B組的第一局和世鴻、高大哥這一組打，我們雖然輸了，但還不至於說被電的很慘；第二局一上場就被D組人馬狂電，但也不知道為什麼他們後來要一直「讓」，球一直很難進，所以我們就穩紮穩打的一球一球慢慢吃進直到平手，最後決戰8ball時，就因為他們一時的疏忽，而我們獲得最後的反攻機會，一舉打敗他們這個超強的組合；第三局也是和第二局差不多，剛開始都被電，但後來他們球一變少，自雕的球路就變多，變得不好進攻，反而我們在球台上的球還很多，可以一顆一顆沒有任何阻礙的慢慢吃進，最後還是打到只剩下一顆關鍵球8ball，在團長這一組大意沒有把球打進的情況之下，我們又再一次的拿到進攻權，但我們還有一顆色球還沒有吃完，也換我進攻，我想怎麼把球吃進又怎樣把球做到能夠吃8號球的位置，果然後最後如我所願，不只是自已的球吃進，而且也做到8號的位置順勢吃進。二勝一敗，加上我們贏奕誠這一組是打贏贏我們的世鴻這一組，以進級賽的方式，我們就理所當然的得到第一名，雖然沒有實質的獎勵，但心中不只是很爽快以外，還讓我多得一個想法：做事情不能因為熟練就有所大意，俗話說得好「大意會失荊州」；反過來說，任何事情也不能因為不太會就在起點選擇放棄，俗話說得好「輸在起跑點並沒有什麼關係，重要的是贏要贏在終點」，在史瓦的大年初一真的是一個有意義而有趣的日子，會是一輩子都難忘的經驗。

這是一個有趣的日子

為了接待到訪的天下雜誌，從早上就看到一堆人忙進忙出，我負責協助高大哥安排會議室的會場以及簡報器具的安置，提供我的電腦作為簡報用，順到也可以在整理場地時，放點音樂來聽聽，可以讓工作變得更加的輕鬆自在。天下雜誌的來訪主要的介紹者和簡報者是團長，他詳細的準備了七十頁左右的ppt，裡面還包括了一些統計資料和圖片，是一個非常大的報告檔，團長拿到會議室來要我幫他壓縮小一點，記得之前在做季報時，自已就壓過了一次，原因也是因為圖片所占的空間時間太大，因此如此將整個檔案視為一個圖像檔再一起壓製，就可以讓一個一百多m的檔案頓時轉變成十幾m，不只可以減少占用電腦的空間而已，還可以加快簡報解圖的速度。「天下」在團長一邊簡報的同時，也都會提出一些問題，或許是因為提供的照片和圖表有些比較不是這近一年來的資料，所以也引起了他們對團部一些工作的好奇和深入再探討的想法，甚至他們也想要下鄉去看看技術團真正為農民所帶來助益是什麼，一直強調他們想要直接採訪農民，看看當地農民在技術團的協助之下，有何真實的動人故事。這必然是可以找得到一些case的，必竟台灣在史瓦濟蘭進行技術援助也有一段非常長久的時間，一直以來台灣就是以輔導在地人能夠擁有自已管理農務為主要目的，而從技術團這裡學有所成的人也不在少數，所以團長也答應他們要為他們安排更真實的、進入農田的質性參與觀察和訪談，讓圖表上的資料轉變成為真實的人間故事
忙完天下雜誌的來訪工作後，中午就覺得有點想睡，不過也一直到一點多才有時間休息，想想這個時間當好是台灣吃完年夜飯的時間，我不加思索的將從會議室搬回房間的電腦打開，啟動了skype打電話回家向家人拜個年，這是我人生第一次向家人拜年，也突然間有一種「想家」的感覺，或許是在特別的節日就又會特別的去勾引起專屬於這個時候的心情，總感覺聽到家人快樂過新年的聲音自已也很感動，向家人一一道喜之後，老爸也跟我說他這一陣子沒空前來南非，如果有可能的話，也要延到四月份左右，當然這個月也是我目前為止最忙的一個月，所以我也跟老爸說目前不來也好，不然事實上自已也沒時間陪他和同他一起來南非朋友。
打完skype我就利用僅剩下的十分鐘去床上躺了一下下，二點整起床到總務室去「上班」，事實上今天已經沒什麼事了，看看同伴也都慢慢的從房間走向總務室來，討論新年要為自已辦什麼特別「節目」，經過大家努力的討論之後，決定將要在這新年期間舉辦一連串的團部「非南青年撞球大賽」，看看報名的情況就只有我們替代役男和一位技師參加，所以賽程已經排出，準備在晚上戰一戰預賽。討論新年為自已安排的特別賽事之後，其中原銘和奕誠就再起鬨要來理頭髮，我當然是一口就答應了，在台灣都理平頭的我，來這裡頭髮有一點長就覺得不怎麼好受，所以我馬上回房間拿我專程帶來的理髮器，阿志提供延長線和變壓器，原銘提供鏡子，這一連串的理髮行動正式展開。這是一個人理我、我理人的特殊經驗，是我從來沒有過的理髮經驗，當自已幫別人理完之後才知道，原來理髮是這樣子理的，雖然奕誠和原銘在後頭的髮根被我理的差一點失敗，可能有再進一步需理光頭的危機，但後來我都運用個人精讚的技術把它挽救回來，讓他們的頭大致上看起來還不會太難看，不過我強調的也只是大致上，還好奕誠原本就是和我一樣理平頭的，所以感覺還不會差太多，總算有一個人是我理的比較滿意的。而我們頭的過程只有世鴻和炤曄沒有參與，其他的人都有修剪修剪，這是新年的新氣象，一年的新開始，所以應該要好好享受一下這種感覺的，甚至不只是我們幾個理髮的人來參與到這個有趣的過程而已，包括團長、高大哥和兩個我們很熟的garage工人也都一起來我們理髮的附近閒聊、打屁，一整個下午就因為理髮而有趣了起來。
結束這「驚險」的理髮過程，團長告訴我們要趕快回房間去洗澡，準備五點多大家要出發到大使官邸去吃館團的團圓年夜聚餐，回房稍做整理也非常快，我們五點十分左右就由高大哥載著往大使官邸出發。大使官邸真的還蠻不錯的，view很讚也有游泳池，是很典型的南非house的建築物，晚上還有燈光造景，在這個庭院裡面辦新年聚餐就有點像是在辦party一樣，有燒烤、有參事媽媽、秘書太太、團長媽媽、專家媽媽和技師媽媽們所準備的各式各樣精緻的餐點擺滿桌子，感覺就好像是在一家高級的庭園自助餐廳吃飯一樣，大家各自圍聚在一起吃飯聊天，好不愜意。這個晚上我也和天下雜誌的其中一位來訪的大哥，還有國宏圍在一起吃飯，和這位「天下」大哥聊到替代役海外服務的心得、過去讀書的過程和他的學經歷及其請教他的求職經驗，還蠻有收獲的。當晚風吹來，因為大使官邸是在山上，這裡的海拔大約一千多，所以就覺得有點涼意，不久大使就帶著新年暖暖包~紅包出來發放給當場的小朋友們，為這個有點涼的夜晚注入了一些暖意。比較好笑的是「李校長」，當小朋友在排隊領取大使的紅包時，他竟然去站在大使的旁邊一個一個的問這些小朋友的名字，好像是他要發紅包似的，其實根本也沒他的事，所以張會長也乾脆整整「校長」，叫大家去跟校長領紅包，怎麼大使沒在問領紅包的人名，反而是一個和他一點關係都沒有的人去站在旁邊一個一個的問人家名字，讓大家笑翻了，不過這位老是老神在在的出名「李校長」還真是不為所動，看大家笑他也跟著笑，繼續問下去…。
發完紅包跑出了一位洪姓台商來，他拿出三個聽說加起來1200R的煙火和五個加起來1000R的出來點放，大伙兒就都集中在官邸的庭院中等著看煙火，洪老闆就慢慢的施放，這些在台灣恐怕不會讓人覺得有什麼好看的，不過在史瓦濟蘭就真的很難得這麼近的看煙火，也不知道怎麼搞的突然自已就讓這些煙火搞得有點exciting，真是從來沒有過的奇異感受，煙火雖然不多但也達到盡興的效果。
結束這短短的「煙火秀」之後，大使邀大家有興趣的可以到屋子裡面玩牌，他有四附牌可以提供給大家玩，替代役男當然都是集體行動的，當一個人走進去時，就不可能會有人落單，所以自已和蘇參、陳秘書就可以擺個兩桌來玩，想不到今天的我突然間會玩起了橋牌，到今天為止我都還不是很會玩，但就在今夜…讓我很訝異的是：我竟然會玩起這種遊戲，之前學都還學不會，或許是在其他人都很禮讓的情況下才讓我有些局數玩得比較順的吧！玩完橋牌我和世鴻交換場子，他來完橋牌，我去玩他的大老二，結果玩大老二也是運氣很讚，一路都沒有拿到什麼不好的牌，所以最後爆五十的不是我，而是高大哥和蘇參，這種感覺真是有一種莫名奇妙的爽快呀！哈…。一直玩到差不多十點半，高大哥告訴我們差不多要回團部休息了，明天還有人有工作要做，不能太晚回去，我們一行人最後從一部車四個人變成擠了六個人回去，有點擠但一路上大家一邊聊一邊笑，直到回到團部也非常的有趣。回到團部後，世鴻提議說要再進行「非南青年撞球大賽」的預賽，這一票人繼續轉戰文康室去打撞球，我打了9ball二局實在是精神難以支撐，請旁邊的炤曄頂替我的部分，我直接「衝」回房間去刷牙準備快點在床上躺平、睡覺了。